feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
È soltanto un
Pokémon con le armi
o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
Forza Treviso
Forza Treviso: il forum non ufficiale del Treviso Fbc!!! Treviso calcio e dintorni
Cerca
El Treviso FBC
Accedi
Le dimissioni di mister Pala
Messaggi
OFF
LINE
FrankUK
Post: 3.510
Registrato il: 19/07/2012
Sesso: Maschile
Trevisan
0
0
11/01/2018
22:44
Non so voi, ma a me pare che sta faccenda rischi di diventare un pateracchio di PR... Una parte dice 'senza motivazioni', l'altra addirittura afferma di 'restare a disposizione'...
Uno potrebbe anche tradurre come segue:
'senza motivazione': non e' il club che ti ha dato il motivo per farti da parte....ma il motivo lo sappiamo comunque....
'a dissschposizione': magari riuscite a trovarmi un posto per darmi qualcosa da fare e non restare totalmente a spasso...
Bah, meglio voltare pagina senza farsi troppe domande. Rimpiazzo al piu' presto, i giocatori si mettano una mano sulla coscienza, Lombardi raccolga la sfida, cercando di far meglio del suo omologo due anni fa... Spero ci sia in squadra uno con la personalita' per fare il 'capitano coraggioso' e trascinare i compagni nel momento di difficolta'.
Visualizza l'intera discussione
Registrati
Accedi
El Treviso FBC
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima