14/08/2008 20:26 |
|
| | | OFFLINE | Post: 23.004 | Registrato il: 03/06/2004 | Città: TREVISO | Età: 38 | Sesso: Maschile | Staff | |
|
appena ho letto questa frase ho sentito un tuono
sarà anche una lingua cantata in tutto il mondo...le canzoni saranno anche molto belle...ma un napoletano che parla (magari velocemente e incomprensibilmente) è quasi un insulto alle orecchie...e poi fa una brutta impressione...ho già detto in passato che dà l'idea di una lingua parlata da uno che sembra ridotto in disgrazia, quasi da vittima...poco grintosa...odio quando i doppiaggi che devono rendere un personaggio italiano vengono fatti in napoletano
non dico che il napoletano sia il più brutto dialetto d'italia ma dico di volare bassi quando si dice che è addirittura MOLTO MEGLIO del trevigiano (che io non considero poi un granchè come il veneto in generale)...i più brutti sono sicuramente l'umbro, il marchiagiano, l'abruzzere e il piemontese...personalmente mi piace il toscano e ultimamente anche l'emiliano
L’ IMPORTANTE E’ CHE TU ESISTA
|
|
14/08/2008 20:41 |
|
| | | OFFLINE | Post: 2.259 | Registrato il: 19/07/2008 | Città: TREVISO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Staff | |
|
Di dov'è il dialetto marchiAgiano? |
14/08/2008 21:10 |
|
| | | OFFLINE | Post: 23.004 | Registrato il: 03/06/2004 | Città: TREVISO | Età: 38 | Sesso: Maschile | Staff | |
|
Fede1991, 14/08/2008 20.41:
Di dov'è il dialetto marchiAgiano?
marchigiano
L’ IMPORTANTE E’ CHE TU ESISTA
|
14/08/2008 22:05 |
|
| | | OFFLINE | Post: 584 | Registrato il: 20/02/2007 | Città: ROMA | Età: 43 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
er mejo de tutti è er romano!
la mia collezione di maglie del grande TREVISO FBC1993 ed altro su FACEBOOK:
http://www.facebook.com/media/albums/?id=100002307547347
|
14/08/2008 22:10 |
|
| | | OFFLINE | Post: 2.259 | Registrato il: 19/07/2008 | Città: TREVISO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Staff | |
|
dinone80, 14/08/2008 22.05:
er mejo de tutti è er romano!
Sul fatto che sia "grintoso" non ci sono dubbi.. |
14/08/2008 22:31 |
|
| | | OFFLINE | Post: 479 | Registrato il: 19/04/2006 | Città: QUALIANO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
caro centro storico,l'hai detto,non ti piace il napoletano,quindi un tuo parere,ma ciò non toglie che sia uno dei dialetti più decantati in italia e all'estero.aime sono tifoso del treviso ma non c'è paragone tra le due lingue.
quando senti un veneto o un trevisiano parlare sembra sia un effemminato.(senza offesa,solo un impressione che qui non è solo mia!)
pazienza comunque scaricati la canzone di sal d'avinci nnammuratè e poi vedrai che goduria per i timpani.
Pako86 |
14/08/2008 23:27 |
|
| | | OFFLINE | Post: 3.532 | Registrato il: 27/07/2007 | Città: TREVISO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
|
14/08/2008 23:28 |
|
| | | OFFLINE | Post: 479 | Registrato il: 19/04/2006 | Città: QUALIANO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
Pako86 |
14/08/2008 23:39 |
|
| | | OFFLINE | Post: 3.532 | Registrato il: 27/07/2007 | Città: TREVISO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
Pako da napoli, 14/08/2008 23.28:
Cosa?
|
15/08/2008 00:27 |
|
| | | OFFLINE | Post: 479 | Registrato il: 19/04/2006 | Città: QUALIANO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
=lasciato di stucco o impietosito.nono saprei scegli tu!!!
Pako86 |
15/08/2008 00:29 |
|
| | | OFFLINE | Post: 479 | Registrato il: 19/04/2006 | Città: QUALIANO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
non ti offendere.sono punti di vista come col napoletano
Pako86 |
15/08/2008 00:54 |
|
| | | OFFLINE | Post: 55.631 | Registrato il: 05/04/2004 | Città: TREVISO | Età: 40 | Sesso: Maschile | Admin | |
|
centro storico, 14/08/2008 20.26:
e ultimamente anche l'emiliano
Votu provarghe?
Comunque è degustibus dai.
Io non cambierei il dialetto e la cadenza trevisana con nessun'altra parlata.
Il napoletano mi fa cagare, però immagino che anche a loro il trevisano non piaccia, quindi pace. |
15/08/2008 01:19 |
|
| | | OFFLINE | Post: 479 | Registrato il: 19/04/2006 | Città: QUALIANO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
saggio enrico,gira e rigira l'ho detto io in precedenza
Pako86 |
15/08/2008 18:05 |
|
| | | OFFLINE | Post: 23.004 | Registrato il: 03/06/2004 | Città: TREVISO | Età: 38 | Sesso: Maschile | Staff | |
|
enricoutv83, 15/08/2008 0.54:
Votu provarghe?
Comunque è degustibus dai.
Io non cambierei il dialetto e la cadenza trevisana con nessun'altra parlata.
Il napoletano mi fa cagare, però immagino che anche a loro il trevisano non piaccia, quindi pace.
la discussione è stata aperta perchè l'affermazione iniziale di pako era come se tutto fosse un dato di fatto...cioè che il napoletano è molto meglio del trevigiano come se fosse una cosa scontata...gran calma
L’ IMPORTANTE E’ CHE TU ESISTA
|
15/08/2008 18:06 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 22 | Registrato il: 11/08/2008 | Città: BENEVENTO | Età: 43 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
Piu' che dialetto Napoletano, direi dialetto Campano in generale, non me ne vogliate ma non ci sono paragoni, il dialetto Veneto per me e' come se parlasse uno Sloveno. |
15/08/2008 18:08 |
|
| | | OFFLINE | Post: 23.004 | Registrato il: 03/06/2004 | Città: TREVISO | Età: 38 | Sesso: Maschile | Staff | |
|
Pako da napoli, 14/08/2008 22.31:
quando senti un veneto o un trevisiano parlare sembra sia un effemminato.(senza offesa,solo un impressione che qui non è solo mia!)
secondo me non hai ben chiaro come sia il veneto e il particolare il trevisano...ti confondi sicuramente con i torinesi...perchè non esiste un paragone del genere...puoi dire che sia un dialetto da contadini ma non da effiminati, non può dare questa impressione perchè oggettivamente non è vera la cosa
[Modificato da centro storico 15/08/2008 18:10]
L’ IMPORTANTE E’ CHE TU ESISTA
|
15/08/2008 19:08 |
|
|
sannita101, 15/08/2008 18.06:
Piu' che dialetto Napoletano, direi dialetto Campano in generale, non me ne vogliate ma non ci sono paragoni, il dialetto Veneto per me e' come se parlasse uno Sloveno.
Ma dai, se noi parliamo in dialetto un po di italiano si riesce a capirlo sfido chiunque a capire una sola parola di napoletano(campano).
|
16/08/2008 01:49 |
|
| | | OFFLINE | Post: 15.517 | Registrato il: 04/01/2005 | Città: TREVISO | Età: 34 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
effettivamente il dialetto che parliamo soprattutto noi giovani è molto italianizzato e risulta comprensibile ai più, mentre da roma in giù credo che si parli ancora il dialetto un po' più volgare e capire qualcosa risulta un'impresa. per il resto dire qual'è il migliore risulta impossibile e i giudizi sono tutti soggettivi. certo che dire che il veneto è effeminato è molto fuori luogo..è da contadini, quello si, come molti altri dialetti, ma da recchioni proprio zero
AVANTI BLU!
|
16/08/2008 14:22 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 22 | Registrato il: 11/08/2008 | Città: BENEVENTO | Età: 43 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
Vabbe' ognuno si tiene il proprio dialetto, il mio non lo cambierei con nessuno al mondo, e la stessa cosa penso valga per voi, quindi e' inutile fare paragoni. |
16/08/2008 20:01 |
|
| | | OFFLINE | Post: 479 | Registrato il: 19/04/2006 | Città: QUALIANO | Età: 37 | Sesso: Maschile | Trevisan | |
|
logicamente ognuno tifa per il proprio partito,e per rispondere a centro storico,io lo davo per scontato solo perchè conosco direttamente i due dialetti,avendo parenti a treviso e avendoci vissuto 6 anni e tutt'ora vivendo a napoli.
comunque per rispondere a sannita "che vinca il migliore cioè noi! "
Pako86 |
|
|